KIND OF BRAND

コンセプト作品・ブランドからの依頼ではありません

赤と金、12年愛し合い、一度も同じ席についたことがない

同席グラフィック広告
同席グラフィック広告

遇見小麵の赤い器と金の器は提供が速すぎて、出会ったことがない。お客さんを縁結び役にする長文広告。

ブランド
遇見小麵
カテゴリー
川渝スタイルの麺
サービス
広告
市場
香港
形式
グラフィック · 屋外広告 · 街頭の貼り紙 · SNS
01

落とし穴

提供の速さは強みですが、「速い」だけでは人に話したくなりません。

赤と金の器はそれだけで見分けがつきます。速さを主張ではなく、恋物語の理由に変えられます。

02

アイデア

2杯の麺を恋人として書きました。同郷で同じ店で働くのに、提供が速すぎて12年間同席できない。1杯ずつ頼めば、初めて並びます。

同じ見出し・本文・タグラインを3つの媒体へ。駅の広告で物語を語り、尋ね人の貼り紙で足を止めさせ、WhatsApp の長いスクリーンショットで器同士に恋をさせます。

03

どう作ったか

  1. 同席グラフィック広告MTR ホーム広告のシミュレーション。
  2. 尋ね人の貼り紙大学の掲示板と許可された掲示場所のシミュレーション。
  3. 席番号スクリーンショットWhatsApp の会話を Instagram と Threads でシミュレーション。
尋ね人の貼り紙
尋ね人の貼り紙
WhatsApp の長いスクリーンショット(抜粋)
WhatsApp の長いスクリーンショット(抜粋)
掲出シミュレーション:街頭掲示
掲出シミュレーション:街頭掲示
掲出シミュレーション:MTR ホーム広告
掲出シミュレーション:MTR ホーム広告
掲出シミュレーション:Instagram と Threads。画面は制作上の再現で、実際の反応データではありません。
掲出シミュレーション:Instagram と Threads。画面は制作上の再現で、実際の反応データではありません。
Headline

阿紅同阿金相愛十二年,從未同枱。

Body

阿紅同阿金,同一個鄉下,一齊由重慶落嚟香港搵食。

阿紅熱情,一埋身好香,你諗住慢慢嚟,已經麻咗。阿金嘴酸,性子辣,全城又怕又愛。

佢哋喺同一間舖頭返工,日日擦身而過。你以為冇緣?其實係太快。一個啱啱出門,另一個已經去到人哋面前,連句「食咗飯未」都講唔切。

十二年,星期一同星期五都係咁,冇變過。

直到今日,一對情侶坐低。男仔話:「紅碗豌雜麵。」女仔話:「金碗酸辣粉。」

佢哋終於並排。一紅一金,襯到全場轉頭。「咔嚓。」呢張,係佢哋第一張合照。

下次帶埋個人嚟,做吓月老。走唔開?叫外賣,當佢哋上門見家長。

Tagline

有啲遇見,一叫就到。

Photos: Whampoa Station platform 1 (Exploringlife); some posters on the wall at Sham Shui Po (Pechyeung316), Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, composited with the ad. Logo and product images are the brand’s own material, used here for concept work. Social screens are simulated.